Step 1: Head into Communications, followed by Conversations
Step 2: Locate and click on the conversation
Step 3: Scroll to the text box where you would like to edit your message
Step 4: Click on the dropdown and choose Edit
Step 5: Type or amend your message
Step 6: Click Update
Step 7: There will be a green notification box "Updated" to confirm the message was updated successfully.